I keep the original titles of the movies for consistency and clarity, though I do use Pony Puns for the work files. Examples include: Springtime for Celestia Pony and Stocking Death Pony - The Last Mane Red Colt Doctor Strangepony Dreams in the Unicorn House
[Movie Spoilers/]In the movie, that's two of the substantial differences - the whole Task Force touches Misa's Death Note at some point, so Rem ends up visible to all of them. But you are right, in a way, in that L didn't use Rem's Death Note. They took Light's when Misa (after getting her memory back) was less than careful at avoiding suspicion again.[/Movie Spoilers]
I loved the end to the first half of the anime, where L loses. I HATEDHATEDHATED Near and Mello though!!!!!! =_= The second half was just stupid until the end. It was a fitting way for Light to die... ^_^
Yeah, I agree. The ending to the movies was a much better one than the one presented in the anime/manga. The series was supposed to be about L versus Kira/Light and once it deviated from that it just went downhill for me.